среда, 29 мая 2013 г.

Вечер поэзии "Я - Дагестана пёс сторожевой..."

                            Сценарий вечера поэзии           
 «Я – Дагестана пёс сторожевой…»
                                             

Ведущая 1:   Қайырлы күн құрметті қоңақтар, құрметті оқырмандар, ән сүйер қауым!
 
Ведущая 2: Добрый день уавжаемые гости, уважаемые читатели, любители поэзии!  

Ведущая 1: В этом году стартовал  международный конкурс «РАСУЛ ГАМЗАТОВ – ПЕВЕЦ ДОБРА И ЧЕЛОВЕЧНОСТИ», посвященный 90-летию со дня рождения поэта Дагестана Расула Гамзатова. Инициатором конкурса стала Хасавюртовская центральная библиотека, носящая его имя.  
Ведущая 2: Наша библиотека с радостью  приняла участие в данном конкурсе с проектом «Вся Земля – наш общий дом». Добро пожаловать на открытие данного проекта с вашим участием, уважаемые гости и читатели на вечер поэзии «Я – Дагестана пёс сторожевой…».
                                      Звучит песня «Журавли» (видеоролик)
Ведущая 1: Мы прослушали песню «Журавли» на стихи Расула Гамзатова. На двадцати памятниках в разных уголках земли взлетели и навечно застыли в полете журавли. «Я бы хотел, чтобы все люди доброй воли не переставали слышать щемящий крик журавлиной стаи, чтобы не изменяла им память о погибших… »- говорил Расул Гамзатович.
            Многие его стихи стали песнями. С Гамзатовым тесно работали такие композиторы, как Ян Френкель, Дмитрий Кабалевский, Раймонд Паулс и др. Исполнителями этих песен были известные певцы и артисты:  Марк Бернес, Анна Герман, Муслим Магомаев и многие другие.
Ведущая 2:    
      «Всякую песню в горах начинают с музыки.
Так и я начну с рассказа о детстве» - писал Расул Гамзатов,  «Как путник вспоминает, прежде всего, тот двор, где он оседлал коня,  так и я, рассказываю о себе, вспоминая ту саклю, где я родился.
 Где над ребенком в этой колыбели
Всегда одни и те же песни пели.
И эти песни женщин наших гор
Я все дословно помню до сих пор».
Ведущая 1:   
     «Я родился в песенной, поэтической  семье, мой отец Гамзат Цадаса был народным поэтом Дагестана».
«…Я лампу зажег. Озаренные светом,
Отцовские рукописи лежали.
…Отец мой. Растил меня, путь мне указывал верный,
Учил не робеть и преград не бояться,
В поэзию ввел…»


Ведущая 2:    
    Отец был первым его учителем и наставником в поэтическом искусстве. Однажды в одном из интервью у него спросили: «Назовите своих учителей в поэзии», на что он ответил: «Мой учитель – отец. Но вообще учитель поэзии – жизнь с её красками и мелодиями». Расул Гамзатович вспоминал: «Когда я был совсем маленьким, отец брал меня к себе в косматую шубу и читал мне стихи. Вот почему я знал наизусть его стихи еще до того, как мог ездить на коне и надевать пояс.                                        
                        Потом я, средний сын поэта,
                   Слагать стихи пристрастился сам.»
Расул Гамзатович посвятил много стихов и поэм своему отцу, послушайте некоторые из них:
                          «Не на корточках в толстом семейном альбоме…»
Не на корточках в толстом семейном альбоме
Возникаешь пред взором и памятью ты,
Не ваятель искусный в скульптуре знакомой
Обессмертил твои дорогие черты.
…В каждом горце, я знаю, есть нечто такое,
Что всегда мне напомнит отца моего.
Ты, отец, был народом, и он был тобою,
Ты причастен к бессмертью его.

   
                                              «Вижу я тебя из далека…»
Вижу я тебя из далека.
Добрый взгляд и мягкая рука.
Вижу, как на крыше утром ранним
Ты  сидишь, к себе прижав меня;
Под твоею шубою бараньей
Я пригрелся, словно у огня.
Вижу я: сидишь ты хмурый в доме,
Вспомнив вновь историю одну,
Как в ауле горец незнакомый
Больно оскорбил свою жену.
Вижу, как седой и смуглокожий,
Сгорблен чуть, но все еще красив,
Ты, за пояс руки заложив,
Балагуришь  вместе с молодежью.
Вижу я тебя на склоне лет,
Вижу с молодым, горящим взором,
Вижу я тебя смотрящим вслед
Солнцу, уходящему за горы.
Вижу удрученным, огорченным,
Вижу радостным и увлеченным,
Вижу на каспийском берегу
И в родных горах, где даль тумана.
Вижу всюду, вижу непрестанно…
Но тебя в могиле, бездыханным,
Я себе представить не могу.

Ведущая 1:   Своих родителей Расул Гамзатов очень любил, уважал, ценил. Своей матери он посвятил много стихов, поэм  и песен. В своих выступлениях  он всегда говорил: «Мать-это не тема. Это живая душа, большая судьба, предмет любви и вдохновенья. Одно слово мама не может нас не заставить вздрогнуть, почувствовать тепло и свет». На гимн похожа поэма «Берегите матерей», послушайте отрывок:
Ведущая 2:    
                                                                   «Матери»
Мальчишка горский, я несносный
Слыл неслухом в кругу семьи
 И отвергал с упрямством взрослым
Все наставления твои.
Но годы шли, и, к ним причастный,
Я не робел перед судьбой,
Зато теперь робею часто,
Как маленький, перед тобой.
Вот мы одни сегодня в доме.
Я боли в сердце не таю
И на твои клоню ладони
Седую голову свою.
Мне горько, мама, грустно, мама,
Я – пленник глупой суеты,
И моего так в жизни мало
Вниманья чувствовала ты.

Ведущая 1:   
     К нему приходили сотни писем о любви к матери, о материнской любви из всех республик. Хочется еще процитировать:
«Три женщины», «Прекрасные на Земле глаза», «Любимых женщин имена», «Над нежностью разлука не вольна» - читают Елена и Анна.
Ведущая 2:
     Культ возлюбленной жены, матери принадлежит к лучшим особенностям гамзатовской лирики. О передовой женщине Дагестана идет речь в поэме «Горянка», которая стала подлинным апофеозом. «Как много хорошего в мире, как много красивого в нем!» - восклицает Гамзатов, и в это хорошее и красивое он уверенно включает любовь к женщине. «Лучшее качество мужчин –любовь к женщинам, а в женщинах все прекрасно»- характеризует Расул Гамзатович женщину. Послушайте его  стихотворение в буквальном переводе:
 Ведущая 1:   
Женщина, если в тебя влюблены
тысячи мужчин,
ты знай – среди них
есть и Расул Гамзатов.
А если в тебя влюблены
только сто мужчин,
среди этих ста
обязательно есть Гамзатов.
А если в тебя влюблены
только десять мужчин,
то в седьмом или в восьмом ряду –
влюбленный Расул Гамзатов.
А если в тебя влюблен
только один мужчина,
клянусь – это некто иной,
как Расул Гамзатов.
А если в тебя никто не влюблен,
ты одинокая, сумрачная, печальная ходишь,
значит, где-то в горах
погиб Расул Гамзатов.

Ведущая 2:
      «Расскажите, пожалуйста, о своей поэме «Остров женщин»» - спросили у Расула Гамзатова в одном из интервью. «Когда я был в Мексике, я узнал, что там есть такой Остров женщин. Я думал, что надо его посетить, эту страну любви, чтобы вспомнить там всех любимых женщин. А что оказалось? Однажды мужчины с  этого острова ушли в море и погибли все до одного. Остались одни женщины. Я вспомнил печальных болгарских партизанских вдов, вспомнил шахты, в которых погибли сыновья многих польских матерей, вспомнил я леса и поля Белоруссии, где матери до сих пор ищут могилы своих детей. И тогда мне захотелось сказать своей поэмой – мы не должны допустить, чтобы наша планета стала Островом женщин!» «Мне хочется, чтобы девизом планеты стало: «Влюбленные всех стран, соединяйтесь!»»
Любовь, быть может, - это институт,
Где учится не всякий, кто захочет,
Где Радость и Печаль все дни и ночи
Занятья со студентами ведут.
И я мудреных книг листал страницы,
Но неизбежно убеждался в том,
Что не всему способны мы учиться
На неудачном опыте чужом.
Учился я, но знанья были зыбки.
Я ушибался, попадал впросак.
Я допускал грубейшие ошибки,
Не то твердил и поступал не так.
Я мало преуспел, хоть был, по сути,
Студентом вечным в этом институте.

Ведущая 1:
     В своей Автобиографии Расул Гамзатович пишет: «Первое  стихотворение я написал, когда мне было одиннадцать лет. Отец говорил о моих первых стихах: «Если взять щипцы и порыться в этой золе, то можно найти уголек хотя бы  для того, чтобы прикурить папиросу». Эти слова он пронес через всю  жизнь и однажды сказал: «Если к прекрасной аварской поэзии я прибавил хотя бы три камушка, если в моих стихах есть столько огня, что его хватит для того, чтобы прикурить хотя бы три папиросы, то это самое мое большое счастье… »  Послушайте отрывок из этого стихотворения:
Ведущая 2:   
…Стремлюсь друзья, в минуты вдохновенья
Отдать строке в полуночной тиши
Мне памятное первое волненье
                                                 И мужество окрепнувшей души.                                                             
                                                                 «У очага»
Дверцы печки растворены, угли раздуты,
И кирпич закопчен, и огонь тускловат.
Но гляжу я на пламя, и кажется, будто
Это вовсе не угли, а звезды горят.
Звезды детства горят, звезды неба родного.
Я сижу у огня, и мерещится мне,
Будто сказка вдруг послышалась снова,
Песня матери снова звенит в тишине.
Полночь. Гаснет огонь. Затворяю я дверцу –
Нет ни дыма, ни пламени, нет ничего.
Что ж осталось? Тепло, поступившее к сердцу,
Песня матери, сказка отца моего.


Послушаем еще его стихи . Читают Оксана, Айымбота, Алла.
Ведущая 1:
     В 1943 вышел первый сборник его стихов.  «Стихи не пишутся, стихи случаются» - эту поэтическую формулу Андрея Вознесенского любил цитировать Гамзатов, а на вопрос: «Как рождаются стихи?» отвечал: «Стихов ждут, как ждут любимую девушку на свидание. Ты мучаешься, страдаешь, а она все не идет. И вдруг! Возникает стихотворение – наивысшее нечто, созданное моей душой из жизненных впечатлений».
Ведущая 2:    
Стихотворение – стихов творенье.
Такого ремесла на свете нет.
А что же есть? Есть горы в отдаленье,
 Дожди и снегопады, тьма и свет.
На свете есть покой и есть движенье,
Есть смех и слезы – память давних лет,
Есть умиранье и возникновенье,
Есть истина и суета сует,
Есть жизни человеческой мгновенье
 И остающийся на долго след.
И для кого весь мир, все ощущенья
Поэзия – тот истинный поэт.
Но как же пишутся стихотворенья?
На сей вопрос я  сам ищу ответ.
 Ведущая 1:
 «Москва и Литературный институт научили меня – рассказывал Расул Гамзатович- держать в руке перо, научили меня сидеть, склонившись над белой бумагой, научили меня думать, научили меня любить и ценить святое чувство недовольства собою и своим словом. Они открыли мне доселе неведомые тайны поэзии».
…Во всем таинственность, во всем –
Она в любви и в милосердье.
И мы таинственность несем
В рожденье, бытии и смерти…
Ведущая 2:   
     «Я по очереди влюблялся в разных поэтов: то в Блока, то в Маяковского, то в Есенина, то в Пастернака, то в Цветаеву, то в Багрицкого, в аварца Махмуда и немца Гейне. Но любовь к Пушкину, Лермонтову, Некрасову осталась неизменной».
                                            Стихи читают Жанна и Лаура.
Ведущая 1:
     Когда читаешь Расула Гамзатова: ты говоришь не с одним человеком, а с целым народом. В одной беседе у него спросили:  «Как, вы, овладевший богатствами русской и европейской поэзии, объехавший весь мир, сумели сохранить в своей поэзии дыхание дагестанских гор и мировоззрение соотечественников?»  Ответ на этот вопрос содержится в его книгах. «Я не знаю другого пути к человеческому океану, кроме своей единственной родной речушки».
Я – Дагестана пес сторожевой
Я – Дагестана пес сторожевой,
Лишь свиснет он, к его судьбе причастный,
Вновь вздрогну, как от раны ножевой,
И полечу на этот зов всевластный.
Его вершины, славу, письмена
Не я ли охранять давал поруку?
И впредь с любовью женщина одна
На голову мою положит руку.
И одолев в честь собственных заслуг
Я вплавь громокипящие потоки,
Несу дозор у входа в звездный круг,
Где по ночам беседуют пророки.
Ведущая 2:   
     «Дагестан – моя любовь и моя клятва, моя мольба и моя молитва. Ты один – главная тема всех моих книг, всей моей жизни». Широкую известность ему принесла лирическая повесть «Мой Дагестан». Он пишет:
«У малого народа оказалась большая судьба. Еще пишется повесть о Дагестане. Нет и не будет ей конца. Счастлив буду я, если в этой золотой и извечной книге окажется хоть одна и мной написанная страница. Я пою свою песню, прими её, мой Дагестан!
Ведущая 1:   
И когда  к роднику  по рассветной росе
Выйдет девушка гор,
Чтоб наполнить кумган,
Пусть на склонах звенят
Колокольчики все,
Чтобы слышалось мне:
«Дагестан! Дагестан!»»
- Слово предоставляется нашей коллеге Юсуповй Салихе Салиховне.
Ведущая 2:    Произведения Расула Гамзатова – это «книга мудрости и мужества, книга любви и боли, книга молитв и проклятий, книга истины и веры, книга благородства и добра, книга мгновений и вечности». Предлагаем просмотреть Видеосюжет «Главная песня Расула Гамзатова».
Ведущая 2:  Самобытное творчество народного поэта Дагестана Расула Гамзатова по праву стало неотъемлемой частью всемирного культурного наследия.
Ведущая 1:  Сердечная, мудрая, человечная поэзия Расула Гамзатова имеет непреходящее значение для Дагестана и для нас, живущих в маленьком далеком Костанае. Сегодня мы имели возможность окунуться в поэзию дагестанского поэта.  Кто-то вспомнил, кто-то услышал в-первый раз, но поэзия его никогда не устаревает, она – сама жизнь во всем ее многообразии и изменчивости. Может быть, среди слушателей есть те, кто хотел бы выразить свои мысли, мнения?
Ведущая 2:   Обзор книжной выставки «Тебе, поэзия, спасибо!»
Тебе, поэзия , спасибо!
За то, что расспросить смогла
Дорогу в самый нищий дом
И бедняка язык дала,
Рожденный в пламени святом,-
Тебе, Поэзия, спасибо!
За то, что юность в час любви,
Губами жаркими шепча
Стихи бессмертные твои,
Пьет из бессмертного ключа,-
Тебе, Поэзия, спасибо!
За то, что высмеяны те,
Кто мажут маслом курдюки,
За то, что ни пред кем стихи
Не ползают на животе,-
Тебе, Поэзия, спасибо!
За красоту, любовь и честь,
Твоей воспетые струной,
За то, что у поэта есть
Один судья – народ родной,-
Тебе, Поэзия, спасибо!
За то, что ты пропасть не дашь
Тому, кто кости поломал,
Взбираясь на скалистый кряж
Или сходя с могучих скал,-
Тебе, Поэзия, спасибо!
Не ты виной, что мир погряз
В жестокой злобе и вражде,
Твоя бы воля – хоть сейчас
Любовь царила бы везде!
…Поэзия, тебе спасибо!
            Из  радио проигрывателя звучит песня на слова Расула Гамзатова.

                                                                                                                    До новых встреч!

Фотоальбом "Горы Дагестана"

        Абдулатипова Саният любезно предоставила два фотоальбома, сделанные ею в Дагестане. Фотоальбомы "Горы Дагестана" и "Расул Гамзатов"